Diese Anleitung bietet detaillierte Informationen zur Verwendung des Koelstra Simba T4 Kinderwagens. Die Gebrauchsanleitung wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt und erfüllt die Anforderungen und Bestimmungen der Norm EN 1888 sowie der Norm NEN 5509. Koelstra BV übernimmt jedoch keine Haftung für die Genauigkeit und Vollständigkeit der enthaltenen Informationen. Ferner übernimmt Koelstra BV keinerlei Verantwortung für Personen- bzw. Sachschäden jedweder Art, die sich aus Handlungen ergeben, die nicht im Einklang mit dieser Anleitung stehen.
Produktbeschreibung und Lieferumfang
Der Koelstra Simba T4 ist ein Kinderwagen, der sich durch seine Funktionalität und Zuverlässigkeit auszeichnet. Er ist mit einem robusten und langlebigen Gestell ausgestattet, das Stabilität und Sicherheit gewährleistet. Der Simba T4 ist für Kinder von der Geburt bis etwa 4 Jahre geeignet und hat eine maximale Tragfähigkeit von 36 kg (2 x 18 kg). Es ist für maximal 1 Kind pro Sitz ausgelegt.
Lieferumfang
- Gebrauchsanleitung (Deutsch)
- Gebrauchsanleitung (Dänisch)
- Käyttöohje (Finnisch)
- Instruction manual (Englisch)
- Manual de utilización (Spanisch)
- Notice d’utilisation (Französisch)
- Istruzioni per l’uso (Italienisch)
- Gebruiksaanwijzing (Niederländisch)
- Brukerveiledning (Norwegisch)
Komponenten des Simba T4
Der Koelstra Simba T4 verfügt über folgende Hauptkomponenten:
- 5-Punkt-Sicherheitsgurt: Bestehend aus Schnallen, Schulterpolstern, Seiten-Schultergurt, Schiebeschnalle, Hüftgurt, Kunststoffklemme mit Schlüsselloch-Bohrung, Gurtverriegelung, Klettband, Schrittgurt.
- Gestell: Mit Gestellverriegelung und Tragegriff.
- Rückenlehne: Mit Verstellhebel.
- Beinstütze: Verstellbar.
- Verdeck: Mit Befestigungspunkt.
- Schiebegriffe
- Einkaufskorb
Auspacken und Montage
Vor dem ersten Gebrauch und der Montage des Kinderwagens sind einige wichtige Hinweise zu beachten:
Hinweise vor dem ersten Gebrauch
- Überprüfen Sie regelmäßig, dass alle Räder ordentlich befestigt sind, da dies für eine ordnungsgemäße Bremsfunktion sehr wichtig ist.
- Verwenden Sie ausschließlich Zubehör von Koelstra BV. Zubehör, das nicht speziell für Koelstra-Produkte entwickelt wurde, kann Ihren Buggy übermäßig belasten.
- Wenden Sie niemals Gewalt an, wenn Sie beim Zusammen- oder Auseinanderklappen des Buggys einen Widerstand spüren. Lebensgefahr! Risiko von schweren Verletzungen bis hin zum Tod!
- Halten Sie Kleinteile vom Buggy fern, um Erstickungsgefahr zu vermeiden.
Buggy auseinanderklappen
Um den Simba T4 auseinanderzuklappen, folgen Sie der entsprechenden Anleitung für die jeweilige Sprache (z.B. "Unfold" auf Englisch, "Ausklappen" auf Deutsch). Achten Sie auf den hörbaren "Click"-Ton, der die korrekte Verriegelung signalisiert.
Verdeck anbringen
Das Verdeck (Capote, Canopy, Capottina etc.) kann am dafür vorgesehenen Befestigungspunkt am Gestell angebracht werden.
Einsatz des Buggys
Für eine sichere und komfortable Nutzung des Koelstra Simba T4 sind folgende Einstellungen und Funktionen wichtig:
Einstellen der Rückenlehne
Die Rückenlehne kann über den Verstellhebel an die Bedürfnisse des Kindes angepasst werden.
Einstellen der Beinstütze
Die Beinstütze ist ebenfalls verstellbar, um optimalen Komfort zu gewährleisten.
Der 5-Punkt-Sicherheitsgurt
Der 5-Punkt-Sicherheitsgurt muss stets verwendet werden, um Ihr Kind sicher zu befestigen. Ziehen Sie Schultergurt, Hüftgurt und Schrittgurt über die Schiebeschnallen fest an. Ziehen Sie leicht am Gurt, um zu prüfen, ob dieser sicher eingerastet ist.
Wichtig: Verwenden Sie ausschließlich den im Lieferumfang des Buggys enthaltenen 5-Punkt-Sicherheitsgurt.
Feststellen der Schwenkräder
Die vorderen Schwenkräder können bei Bedarf festgestellt werden, um die Manövrierfähigkeit auf unebenem Untergrund zu verbessern.
Die Feststellbremse
Betätigen Sie stets die Feststellbremse, wenn Sie mit dem Buggy anhalten. Beachten Sie, dass rutschige Oberflächen die Funktion der Feststellbremse beeinträchtigen können.
Achtung: Sollten Sie mit Ihrem Buggy einen Unfall haben, suchen Sie bitte Ihren Koelstra-Händler auf, um das Produkt auf technische Mängel hin zu untersuchen.
Einkaufskorb
Der geräumige Einkaufskorb unter dem Sitz bietet Platz für Einkäufe oder Babyutensilien.
Zusammenklappen des Buggys
Das Zusammenklappen des Simba T4 ist einfach und platzsparend. Achten Sie darauf, dass alle Teile korrekt gesichert sind. Vor dem Zusammenklappen können die Räder mit einem Tuch abgedeckt werden, um Verschmutzungen des Stoffes zu vermeiden.
Vorsicht: Verwenden Sie den Buggy nicht, wenn das Auskleidungsmaterial durch den Stoff durchscheint, da dies die Sauerstoffversorgung Ihres Kindes behindern kann.
Technische Spezifikationen
Der Koelstra Simba T4 wurde in Übereinstimmung mit der europäischen Norm EN 1888 gefertigt.
- Altersempfehlung: von der Geburt bis etwa 4 Jahre
- Max. Tragfähigkeit: 36 kg (2 x 18 kg)*
- Max. Anzahl von Kindern: 1 pro Sitz
- Gewicht: 13 kg
- Abmessungen (aufgeklappt): 76 x 47 x 109 cm
- Abmessungen (zusammengeklappt): 106 x 26 x 22 cm
*Hinweis zur Tragfähigkeit: Diese Angabe bezieht sich auf das Gesamtgewicht des Kindes/der Kinder.
Wichtige Sicherheitshinweise und Warnungen
- Nutzen Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Verwendungszweck. Der Gebrauch zu anderen Zwecken ist unsachgemäß und gefährlich.
- Dieses Produkt von Koelstra ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder niemals mit dem Buggy spielen.
- Tauschen Sie mangelhafte Teile umgehend aus.
- Nutzen Sie den Buggy nicht, wenn er Mängel aufweist, da dies zu gefährlichen Situationen und weiteren Beschädigungen führen kann.
- Wenn Sie den BuggyBoard Sattel verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr Kind ausreichend Platz hat, um bequem sitzen/stehen zu können.